Józek z Bagien
Muzyka styczeń 24th, 2008Ostatnio stał się bardzo popularny w sieci utwór zamieszczony w sieci “Józek z bagien”, a tytuł jego oryginalny w języku czeskim brzmi “Jożin z bażin” - jest to może nie przebój, lecz oldbój, gdyż liczy on sobie ponad 30 lat. Na uwagę zasługuje fakt, że to nagranie już odsłuchano ponad milion razy w wersji z polskimi napisami. Niektórzy nawet porównują tą grupę, do brytyjskiej formacji Monty Python, co moim zdaniem jest chyba lekkim nadużyciem. Fenomenu osobiście doszukuje się w tym, że język czeski, nas Polaków zawsze śmieszy, nawet kiedy się w nim słyszy o sprawach poważnych. Z resztą oceńcie to sami:
1. Jadę tędy biwakować Skodą 100 na Orawę,
Dlatego się spieszę, ryzykuję - przejeżdżam przez Morawę. Grasuje tam to straszydło, wychodzi z bagien,
Żre głównie Prażan (mieszkańców Pragi) ma na imię Jożin (Józek).
REF: Jożin z bagien skrada się przez moczary,
Jożin z bagien do wioski się zbliża.
Jożin z bagien zęby już sobie ostrzy,
Jożin z bagien gryzie, dusi.
Na Jożina z bagien, komu by to przyszło do głowy,
Działa jedynie i tylko samolot na opryski (biały proszek).
2. Przejeżdżałem przez wieś drogą na Vizowice,
Przywitał mnie wójt, powiedział mi przy śliwowicy:
Kto dostarczy żywego lub martwego Jożina,
Temu dam córkę i pół PGR-uâ??.
Refren: Jożin z bagien…
3. Mówię: Daj mi wójcie samolot i proszek,
Jożina Ci dostarczę, nie widzę w tym żadnego problemu
Wójt mi wyszedł na rękę, rano wzniosłem się (w przestworza),
Na Jożina z bagien proszek z samolotu pięknie opadł.
REF:
Józek z bagien jest już cały biały,
Józek z bagien z moczarów ucieka,
Józek z bagien dostał się na kamień,
Józek z bagien, tu jest już jego koniec!
Dorwałem Józka, już go trzymam,
Dobra każda kasa, sprzedam go do ZOO.
październik 28th, 2008 o godzinie 21:41
You write very well.